新闻中心

新闻中心

多样化升学通道,开启世界大学之门

校园新闻 通知公告

消除火灾隐患 防范安全风险| 我校开展消防应急疏散演练

发布日期:2022-11-15 08:55:57

在第31个“119全国消防日”到来之际,11月9日,我校组织全体师生开展了火灾疏散演练及灭火器使用的应急消防演练。

With the 31st "119 National Fire Day" coming, NTFLS has carried out the fire evacuation drill and emergency fire drill of using fire extinguishers. All teachers and students of our school participated in the drill.   
 

疏散演习




 

11月9日上午8点45分,伴随着烟雾弹的燃烧,警报声随之响起,消防演练正式开始。在老师和保安师傅的引导下,全体同学捂住口鼻、低头弯腰,按照预设的逃生路线,快速、有序的疏散。全体师生撤离到安全地带,各班开始清点人数,并及时汇报了班级应到、实到人数。

At 8:45 am on November 9, the fire drill began with the sound of a siren. Under the guidance of teachers and security guards, students covered their mouths and noses, bowed their heads, and evacuated quickly and orderly according to the preset escape routes. After all the teachers and students evacuated to the school playground, the headteacher of each class counted the number of studens, and reported the number in time.

 

灭火演习

 


随后,Oscar老师对本次火灾疏散演练进行了总结,并讲解和演示了灭火器的使用方法,帮助大家进一步增强消防安全意识、楼宇逃生技巧和初期火灾扑救能力。

Oscar made a summary of the fire evacuation drill, and then he explained and demonstrated the proper use of fire extinguishers, which helped our studentsfurther enhance their fire safety awareness and improved students’ emergencyescape skills.

 

通过本次的消防安全培训及指导演练,能够让大家更加关注消防,学习消防,进一步增强了全校师生的消防安全意识,提高应急救援技能和应急反应综合素质。

Through the fire safety training, we pay more attention to the fire safety and disaster prevention. The fire drill further enhancesthe fire safety awareness of all teachers and students and improves ouremergency rescue skills and emergency response comprehensive quality.